한국어 학습자의 다문화 이해 능력 향상을 위한 한국어 교재의 다문화 요소 분석 및 교재 개선 방안 연구 : 표준 한국어 교재를 중심으로
Enhancing Multicultural Understanding in Korean Language Learners : An Analysis of Multicultural Elements and Improvement Strategies in Standard Korean Textbooks
  • 이윤정

초록

본 연구는 『표준 한국어』 교재에 다문화 교육 요소가 어떻게 반영되어 있는지를 분석하는 데 목적을 두었다. 분석 대상은 초등 및 중·고등용 본문 교재, 익힘책, 교사용 지도서 등 총 12권이며, 각 단원의 주제, 학습활동 구성, 문화·삽화·사진 등의 제시 자료를 중심으로 다문화 관련 요소의 제시 양상을 검토하였다. 분석 기준은 조영달(2010)의 세 범주(정체성, 문화 다양성, 사회 정의)를 1차 틀로 설정하였으며, 이를 통해 단원별 문화 내용의 범주화와 제시 방식의 특성을 도출하였다. 분석 결과, 문화 다양성 요소는 비교적 자주 나타난 반면, 정체성 형성이나 사회 정의와 관련된 요소는 제한적으로 제시되었고, 외국 문화 소개는 정보 전달 수준에 머무르는 경향이 확인되었다. 이러한 결과를 바탕으로, 향후 교재 개발에서 다문화 교육의 핵심 목표를 보다 체계적으로 반영하고, 학습자의 문화 감수성과 비판적 사고를 촉진할 수 있는 학습활동 구성이 필요함을 제안한다.

키워드

표준 한국어 교재다문화 교육주제 분석정체성문화 다양성사회정의International StudentsKorean History EducationComparative HistoryMulticultural SensitivityConstructivist Learning
제목
한국어 학습자의 다문화 이해 능력 향상을 위한 한국어 교재의 다문화 요소 분석 및 교재 개선 방안 연구 : 표준 한국어 교재를 중심으로
제목 (타언어)
Enhancing Multicultural Understanding in Korean Language Learners : An Analysis of Multicultural Elements and Improvement Strategies in Standard Korean Textbooks
저자
이윤정
DOI
10.22718/kga.2025.9.6.023
발행일
2025-12
유형
Y
저널명
한국과 국제사회
9
6
페이지
681 ~ 709